You need to flip the latches into position to make the cogs pull the vinyl through. You can move them left or right into position, depending how wide your vinyl is.

Do the designs in Inkscape, eps, svg or ai are good.

Send the design to the printer using inkcut.